U.S. regulators said on Monday they charged two individuals with insider trading ahead of news in 2004 that radio shock jock Howard Stern was moving to Sirius Satellite Radio Inc.