Literary Arabic is expressed in the brain of an Arabic speaker as a second language and not as a mother tongue.