New research into the Ancient Greeks shows their knowledge of travel inspired early forms of fantasy and science fiction writing.