Quantcast
Last updated on April 20, 2014 at 13:20 EDT

One Hour Translation Enables Smoother and More Efficient Localization Process for Multi-National Companies

November 21, 2013

The new ‘Send to your Reviewers’ feature enables a more efficient localization review process. Company offices around the world can now collaborate using the One Hour Translation cloud.

NEW YORK, November 21, 2013 /PRNewswire/ –

One Hour Translation [http://www.onehourtranslation.com ] has an on-going goal to
improve the efficiency of the enterprise localization and translation process. Our recent
feature, “Send to Your Reviewers” allows for easier collaboration between translators, and
company reviewers in offices around the world. Supported by the One Hour Translation
cloud, Send to your Reviewers let the multinational offices work on the same project
simultaneously with different translators from all over the world.

Very often, company’s processes of localization for different markets suffer from
miscommunication due to geographical spread. For instance, a manager in one country may
coordinate translations that are being performed by other vendors, while the end
translation is checked by a representative from the company’s local offices, usually in
addition to their official work.

The new One Hour Translation feature is thus solving the broken communication problem
as it gives the option of sending a finished translation to one’s internal reviewers
immediately. By that, it allows the marketing manager, translator and local representative
work in collaboration on the same platform for the purpose of seamless localization.

The whole reviewing process is now handled directly between the local
representative/reviewer and the OneHourTranslation translator – what results in a faster
turnaround time and smooth communication. Up until now, if a registered customer wanted to
send the translation he received to his own local reviewers, he had to do so manually, but
not anymore.

”With a click of a button our customers can now send the translation for a review by
their local representative, what enables them to access the Project Page and upload their
review directly. The communication now takes place between the translator and the
customers’ reviewer, a process which will over time ensure a correct usage of terms and
glossary” said Ofer Shoshan, One Hour Translation’s CEO. “We expect the new feature to
maximize our customers’ satisfaction and quality of the translations, thanks to the direct
communication with the local representative. At the end of the day, your company will be
able to operate as a whole, in a timely manner and most importantly-hassle free” he added.

To learn more about how to streamline the translation process you may contact us at -
http://www.onehourtranslation.com/translation/contact-us/ [
\\lonpivdocs\redocs\AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary Internet
Files\Content.IE5\7A9LCL3F\www.onehourtranslation.com\translation\contact-us\ ]

About One Hour Translation

One Hour Translation is the largest professional translation service online, offering
professional translation services to thousands of business customers worldwide, 24/7 -
thanks to a community of over 15,000 certified translators.

One Hour Translation provides translation services for 75 languages – a translation
process supported by robust technology to assure top quality and speed. One Hour
Translation also provides email translation services, professional human translation API,
CMS translation plug-ins, e-commerce, Website Translation (WeST) and more.

To learn more please visit our website at http://www.onehourtranslation.com

Media contact: Mr. Tom Green, +1-800-972-6014 tomg@onehourtranslation.com

SOURCE One Hour Translation


Source: PR Newswire