A woman was arrested on weapons-related charges stemming from the shootings of five members of the Duquesne University basketball team, according to court documents filed Tuesday.