Scientists hope to learn more about climate changes here on Earth by studying Venus. A prototype balloon could eventually study the planet’s surface and examine its atmosphere and the bizarre winds and chemistry within it.